通讯:跨越海峡的70年闽绣传承

中新社福州2月20日电  题:跨越海峡的70年闽绣传承

中新社记者 闫旭

70年以前,福州上下杭的严训祥跨过台湾海峡,在台南创建诚福绣庄,传承闽绣。如今,福州的林曦拜入严训祥的师门,成为闽绣在福州的一位传承人。

20日是农历正月十三,在福州花海公园举办的海峡两岸民俗文化节上,林曦与来自鹿港的师兄苏仕仓相对而坐,共绣一幅“延福绣庄”的牌匾,展示闽绣传统技艺,吸引许多市民驻足。

“延福绣庄”是苏仕仓给师妹林曦的绣庄所取之名。他告诉中新社记者,上世纪四十年代,他的师公严训祥在台湾创建诚福绣庄,如今是闽绣在台湾传承三派中的一派;59年前,林玉泉拜师严训祥。

林玉泉即是苏仕仓的师父,去年3月在福州的海峡两岸民俗文化节上,75岁的林玉泉说,来到福州“有回家的感觉,期待能在此遇到合适的传人。”7月,他得偿所愿,林曦在偶然感受到闽绣的魅力和生命力后,去台湾拜林玉泉为师,由师兄苏仕仓“代师传艺”。

苏仕仓开在鹿港的绣庄叫作“寅福”,有“取自诚福、源自福州”的意思;他又给师妹的绣庄取名“延福”,有“延续、传承”之意。

在百度搜索“闽绣”,词条下只有不足50字:“台湾刺绣源于闽绣,以鲜艳的色彩,夸张的手法,烘托出华美热闹的视觉效果,成品多见于戏服和祭祀场合。”

然而,闽绣在历史上也曾是中国名绣,独树一帜,如今的没落让苏仕仓和林曦都感到痛心和担忧。他们都觉得,闽绣不仅仅是几十个字就能概括的,应该有着丰富的内涵和历史底蕴。

“闽绣的特点是配色大胆、图案简单又漂亮,主题鲜明。”苏仕仓向记者介绍道,闽绣有许多精髓之处,如钉线绣、古体龙鳞、万字花边等,最难的是立体图案。“手抓棉花拿捏成行”也是一项技艺绝活,已经有三百多年历史,但如今掌握这项技能的人已经很少。

为了唤起更多人对闽绣的了解及传承,除了继续在台湾做祭祀用品,苏仕仓还经常往返台湾与福州教授闽绣,林曦也每周在福州新华创意园内免费教学。如今,林曦还将闽绣应用于服装改良,旗袍、龙凤褂的定制,小饰品等,希望更多人接受这项传统文化。

除了推广,这对师兄妹还在不断努力找回传统,寻找一两百年前的闽绣成品,恢复传统的图案和工艺。“文化的创新应该是以恢复传统为基础的,我们最需要做的是提高技艺。”林曦说。

苏仕仓希望未来两岸能共同推进闽绣申请非物质文化遗产,共同复兴闽绣。“闽绣一定要在两岸继续传承下去。”林曦亦说道。
已邀请:

要回复问题请先登录注册